(광고) Newsletter - 무더위만큼 핫한 AI 통번역 뉴스 뽀개기🔥

☕️ Café de Flitto - 7월호

2024. 6. 30.

플리토, 아프리카 ICT 전시회 혁신경진대회서 ‘국제기업상’ 수상

플리토가 지난달 30일 '2024 자이텍스 아프리카(GITEX Africa 2024)'에서 개최한 슈퍼노바챌린지에서 국제기업상을 수상했습니다.

이번 경진대회는 모로코 디지털전환·행정개혁부가 주관하고 모로코 디지털개발청(ADD)이 주최하며 UAE 기관들이 후원했습니다.

플리토는 자체 개발한 AI 실시간 통번역 솔루션의 정확성과 빠른 속도를 선보이며 글로벌 기술 경쟁력을 입증함에 따라 ‘인터내셔널 스타트업 어워드’를 수상했습니다.

이정수 대표는 “이번 대회에서 한국 기업의 인공지능 기술을 통해 발표자와 청중 간에 언어의 장벽을 허물어 기쁘다”고 전했습니다.

혁신적인 통번역 AI 기술로 세계를 연결하고 있는 플리토의 이야기를 기사에서 자세히 만나보세요.

기사 전체 보기

플리토, LG전자 글로벌 서비스 직원 교육을 위한 AI 통번역 솔루션 제공

플리토가 지난달부터 LG전자 글로벌 직원 대상 서비스 교육 현장에서 AI 통번역 솔루션을 공급하고 있습니다.

제공한 '라이브 트랜스레이션(Live Translation)'은 음성 텍스트 변환(STT) 기술과 AI 번역 엔진이 결합돼 고품질 데이터 학습을 통해 정확한 번역 품질을 제공하고 있습니다.

플리토는 LG전자 서비스 교육을 위해 해당 직군에서 자주 사용하는 단어들을 포함한 400여 개 문장을 특화 학습한 LG전자 맞춤형 통번역 엔진을 구축했습니다.

30여 개국에서 온 글로벌 서비스 직원들은 대형 스크린과 휴대폰 등의 기기를 통해 한국어로 전달되는 내용을 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어로 실시간 제공받았습니다.

특히, 텍스트 음성 변환(TTS) 기능을 통해 실시간 통역되는 음성을 들으며 양손이 자유로워져 교육 시간에 대한 몰입도가 높았습니다.

기사 전체 보기

플리토, LLM 성능 평가 플랫폼에 고품질 데이터 제공

플리토는 지난달 12일 한국어 대규모언어모델(LLM)의 성능을 비교·평가하는 'Open Ko-LLM 리더보드’에 벤치마크 데이터셋을 제공했습니다.

’Open Ko-LLM 리더보드’는 한국지능정보사회진흥원(NIA)과 업스테이지가 구축하고 운영 중인 한국어 LLM 성능 평가 플랫폼입니다.

플리토는 업스테이지의 파트너사로서 상식 추론과 문맥 이해 능력, 수학적 추론과 계산능력 등을 평가할 수 있는 벤치마크 데이터셋을 한국어로 제공했습니다.

특히, 2가지 평가 항목 추가로 허깅페이스의 ‘Open LLM 리더보드’와 평가 기준을 맞추게 되어 국내 AI 생태계 발전에 기여했습니다.

이번 데이터셋 구축 참여를 계기로 플리토는 한국어 대규모 언어 모델의 성능을 향상하기 위한 고품질 언어 데이터 구축에 박차를 가할 예정입니다.

기사 전체 보기

플리토, 사우디 기업과 파트너십 확대…AI 솔루션 현지화 추진

플리토가 지난달 초 사우디아라비아 수도 리야드에서 과학기술정보통신부 산하 정보통신산업진흥원과 함께 비즈니스 활동을 펼쳤습니다.

‘한-사우디 정보통신기술(ICT) 비즈니스 파트너십’을 통해 플리토는 현지 디지털 공간화 솔루션 기업인 ‘메타코드(Meta code)’와 관광지 다국어 서비스 구축을 위한 업무 협약(MOU)을 체결했습니다.

또, 중소벤처기업부 산하 중소벤처기업진흥공단의 ‘리야드 글로벌 비즈니스센터(GBC)’도 방문해 사우디 현지 진출 전략을 마련하고, 수출 확대 기회를 모색했습니다.

중동 시장 진출 확대에 본격적인 시동을 건 플리토의 이야기를 기사에서 자세히 알아보세요.

기사 전체 보기

Flitto Event

플리토 AI 동시통역, 스마트테크 코리아 2024 'AI & Big Data Show' 현장 후기

플리토는 스마트테크 코리아 2024의 'AI & Big Data Show'에 참가해 AI 통번역 솔루션을 선보였습니다.

스마트테크 코리아는 다양한 분야를 대표하는 기술과 솔루션을 집중 조명하는 행사입니다. 플리토는 AI 동시통역 체험존을 운영하며 색다른 경험을 제공했습니다.

AI 통번역 솔루션을 만난 관람객들은 빠르고 정확한 번역 결과를 보고 호평을 이어 갔으며, 특히 일대다 솔루션인 '라이브 트랜스레이션(Live Translation)'을 통해 다국어 발표를 경험하며 최첨단 AI 기술력을 만나기도 했습니다.

글로벌 소통이 필요한 곳이면 어디든 도입이 가능한 플리토 AI 통번역 솔루션의 활약상을 블로그에서 만나 보세요.

국문 블로그 읽어보기

Flitto Insight

[English Blog] AI를 활용한 개인화 전략

인공지능 기반 맞춤형 서비스, 즉 개인화 전략을 잘 활용하는 기업은 정보의 홍수에서도 돋보일 수 있습니다.

개인화를 통해 소비자는 더욱 자신의 취향, 성향, 흥미에 맞춰진 서비스를 추천받게 되고, 불필요한 정보를 보는 데서 오는 불쾌감도 줄일 수 있습니다.

AI 알고리즘의 발전에 따라 기업이 취할 수 있는 개인화 전략도 다각화되고 있는 추세입니다. 다만 AI 개인화에 대한 우려 사항 등 함께 고려해야 하는 부분도 주목받고 있습니다.

플리토 데이터랩의 최신 영문 블로그를 통해 이런 AI를 활용한 개인화 전략에 대한 개요를 알아보실 수 있습니다.

영문 블로그 읽어보기

업계 주요 소식

#인공지능 #챗GPT #언어데이터 #챗봇 #다국어번역 #통번역AI

[이슈플러스]'AGI' 기반 AI 전쟁 3라운드 점화 (전자신문)

LG U+, 통신특화 생성형 AI ‘익시젠(ixi-GEN)’ 출시 (이데일리)

'할 때마다 결말이 다르네'…GPT게임 나왔다 (한국경제)

AI 학습 자료 2032년에 고갈?…빅테크 ‘데이터 확보’ 사활 (경향신문)

AI가 지어낸 '헛소리', AI가 잡아낸다 (동아사이언스)

AI의 정중한 사과, 과연 효과적일까 (AI타임스)

'노잼' AI, 인간 뛰어 넘지 못하는 분야는 유머 (조선일보)

오지 언어도 우리말로 척척… SF 속 ‘만능 번역기’ 현실로 (동아일보)

주식회사 플리토
(06173) 서울특별시 강남구 영동대로96길 20 대화빌딩 6층 (삼성동 169)
수신거부 Unsubscribe

Flitto AI Picks를구독하고 이메일로 받아보세요

이전 뉴스레터

(광고) Newsletter - K-통번역 기술, 아프리카를 사로잡다🦓

2024. 6. 2.

다음 뉴스레터

(광고) Newsletter - 인공지능 대전환(AX) 시대, 파도처럼 오다🏄🏻

2024. 8. 4.