새로운 태양이 떠오르듯, 2025년에는 여러분의 사업과 가정에 복과 행복이 가득하시기를 진심으로 기원합니다.

지난 한 해는 전 세계가 ‘AI 대중화 시대’로 본격적으로 발걸음을 내딛는 시기였습니다. 플리토는 급변하는 생태계 속에서 고유의 고품질 언어 데이터와 최첨단 기술력을 바탕으로 AI 실시간 통번역 솔루션을 선보이며 숨 가쁘게 달려왔습니다.

플리토의 솔루션 덕분에 우리나라를 찾은 외국인 관광객들은 관광명소, 기차역, 백화점 등에서 언어의 장벽 없이 소통할 수 있었으며, 미국, 일본, 중동, 동남아 등 글로벌 국제 컨퍼런스 현장에서 관계자들이 플리토의 서비스를 사용했습니다. 이러한 순간들은 더 깊은 소통과 지식의 공유를 가능케 했으며, 언어 장벽이 무너지는 세상을 만들겠다는 우리의 꿈에 한 걸음 더 가까워졌음을 실감케 했습니다.

2024년은 플리토에게도 특별한 해였습니다. 창사 이래 최대 실적을 달성했을 뿐만 아니라, 500만불 수출의 탑, 국제기업상, 산업통상자원부 장관상 등 다수의 권위 있는 상을 받으며 양적·질적 성장을 동시에 이루었습니다. 이는 고품질 다국어 데이터 구축에 대한 오랜 집념과 하나의 목표를 향한 끈기의 결실이라 생각합니다.

2025년에는 이를 바탕으로 한 단계 더 혁신하고, 글로벌 대표 언어 데이터 전문 기업으로 자리매김하겠습니다. 초개인화 서비스 시대에 적합한 특화 언어 데이터를 구축해 글로벌 인공지능 시장에 공급하고, 휴머노이드 로봇과 웨어러블 디바이스를 위한 차세대 AI 통번역 솔루션 개발을 통해 디지털 전환 시대를 준비하겠습니다.

지난 12년간 ‘Beyond Language Barrier’라는 목표 아래 흔들림 없이 달려왔던 것처럼, 올해도 임직원 모두 하나 된 마음으로 전 세계가 하나로 연결되는, 언어 장벽 없는 세상을 향해 나아가겠습니다.

2025년에도 변함없는 성원과 응원을 부탁드리며, 새해에는 건강과 행복이 가득하시기를 기원합니다.

플리토는 지난해 12월, 코엑스에서 열린 국내 최대 글로벌 스타트업 축제인 '컴업 2024'에서 AI 동시통역 서비스를 제공했습니다.

올해는 각국의 스타트업, 투자자, 기술 전문가 등이 한자리에 모여 스타트업 생태계를 연결하고 혁신적인 아이디어를 공유했습니다.

플리토는 행사 규모에 걸맞는 AI 기반 동시통역 서비스를 지원했는데요. '스크린 송출형 통역', '개인 디바이스 접속형 통역', '유튜브 실시간 스트리밍 번역 자막'을 통해 원활한 글로벌 소통 환경을 만들었습니다.

컴업 행사장을 뜨겁게 달군 플리토의 AI 통번역 솔루션 이야기를 국문 블로그에서 만나 보세요.